IR 翻訳が完了せずエラーになる場合、次の順番で確認してください。
- ファイルサイズが 200 MB 以下か。決算説明会資料で画像が多い場合、PowerPoint の「画像を圧縮」で圧縮しておくと安定します。
- ブラウザを最新版に更新する。社内プロキシでアップロード通信を遮断していないかも確認。
- もう一度同じファイルで実行してみる(一時的なネットワーク不調や AI モデル側の不調の可能性)。
- それでも失敗する場合は、決算説明会資料を 2 〜 3 つに分割して試す。
テキスト翻訳でタイムアウトする場合は、文字数を 10,000 字に近づけすぎないように、段落単位で分けてください。